“혈육”韩汉翻译

1.血肉

1. 피와 살.

血与肉。

• 귀중한 혈육.
• 혈육의 보존.
• 혈육이 상하다.
• 혈육을 바치다.
• 혈육을 지키다.
• 김 장군은 전쟁에서 부상을 당해 혈육을 온전하게 지키지 못했다.
• 그들은 전쟁터에 나가 혈육을 바쳐 싸웠다.

2.血肉，骨肉

2. 부모, 자식, 형제 등과 같이 같은 혈통으로 맺어진 사람.

父母、子女、兄弟等拥有同一血统的人。

• 유일한 혈육.
• 혈육의 정.
• 혈육이 적다.
• 혈육을 잃다.
• 혈육을 찾다.
• 김 선생은 그 아이가 마치 자신의 혈육인 양 사랑으로 정성스럽게 키웠다.
• 민준에게는 누나 외에 혈육이라곤 단 한 사람도 없었다.
• 지수는 교통사고로 어머니와 오빠 등 혈육을 잃었다.
• 가: 유민아, 너 가족 관계가 어떻게 돼?
  나: 응, 남동생이 나의 유일한 혈육이야.