“폭발적”韩汉翻译

爆发性，爆炸性，突发性

무엇이 갑자기 퍼지거나 일어나는 것.

某物或某事突然扩散或发生的。

• 폭발적인 가창력.
• 폭발적인 반응.
• 폭발적으로 늘다.
• 폭발적으로 일어나다.
• 폭발적인 인기를 끌다.
• 인기가 폭발적이다.
• 카페가 영화 촬영지로 유명해지면서 손님이 폭발적으로 늘기 시작했다.
• 한국 드라마가 외국 사람들에게 폭발적인 인기를 끌면서 외국에 수출되었다.
• 가: 지수가 폭발적인 가창력으로 가요제에서 우승을 하였대.
  나: 정말? 지수가 노래를 잘 부르는 건 알고 있었지만 대단하다.
  

爆发性，爆炸性，突发性

무엇이 갑자기 퍼지거나 일어나는.

某物或某事突然扩散或发生的。

• 폭발적 관심.
• 폭발적 반응.
• 폭발적 사랑.
• 폭발적 에너지.
• 폭발적 인기.
• 새로운 디자인이 폭발적 인기를 끌면서 회사 매출이 향상되었다.
• 신인 가수의 새 앨범이 팬들에게 폭발적 반응을 얻어 가요계 일 위를 차지하였다.
• 가: 데뷔 이래로 폭발적 사랑을 받고 있는데 소감이 어떠십니까?
  나: 팬 여러분이 사랑해 주시는 만큼 열심히 활동하려고 합니다.