“전역”韩汉翻译

全境

지역의 전체.

地区的全部。

• 세계 전역.
• 수도권 전역.
• 전역을 아우르다.
• 전역에 분포하다.
• 전역에 퍼지다.
• 강 하류 지역은 거의 전역이 낚시터였다.
• 시에서는 수도권 전역을 연결하는 버스 노선을 만들었다.
• 가: 인터넷이 발달하면서 세상이 좁아지고 있는 것 같아.
  나: 맞아, 세계 전역의 일을 바로 내 방에서 알 수 있으니까.
  

转业

군대에서, 복무 기간이 끝나 군대에서 나오거나 다른 임무를 맡음.

在军队中，服役期结束后从军队出来或接手别的任务。

• 병장의 전역.
• 전역을 기대하다.
• 전역을 시키다.
• 전역을 연기하다.
• 전역을 축하하다.
• 전역을 하다.
• 전쟁이 일어나자 병장들은 전역을 미뤘다.
• 대포를 다루던 포병이 운전병으로 전역을 신청했다.
• 가: 벌써 내일이 동생 전역이야.
  나: 벌써 네 동생이 군대에 간 지도 이 년이 지났구나.