“철학”韩汉翻译

1.哲学

1. 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문.

研究世界与人类之根本原理的学问。

• 동양 철학.
• 서양 철학.
• 철학 박사.
• 철학 사상.
• 철학 서적.
• 철학을 공부하다.
• 철학을 전공하다.
• 철학은 추상적인 개념을 논리적으로 설명한다.
• 김 교수는 세상의 본질적인 원리를 알기 위해 철학을 연구한다.
• 가: 문학을 공부하다보니 철학도 공부해야겠더라.
  나: 맞아. 문학의 밑바탕에는 삶에 대한 이치가 있으니까.
  

2.哲学观

2. 경험이나 학습을 통해서 얻어진 세계나 인생의 근본 원리에 대한 의견이나 생각.

通过经验或学习所获得的对世界和人生的根本观点和看法。

• 생활 철학.
• 시대 철학.
• 인생 철학.
• 각자의 철학.
• 삶의 철학.
• 철학을 가지다.
• 사람은 누구나 저마다의 인생 철학을 가지고 살아간다.
• 그는 글을 통해 자신이 이 시대에 대해 가지고 있는 철학을 이야기하곤 한다.
• 가: 너는 삶의 철학이 있니?
  나: 응. 사람은 욕심을 버려야 한다는 게 내 철학이야.