“전작”韩汉翻译

1.全作，所有作品

1. 한 작가의 모든 작품이나 일정한 분야의 모든 작품.

一个作家的全部作品或一定领域的全部作品。

• 소설 전작.
• 작가의 전작.
• 전작을 모으다.
• 전작을 보다.
• 그는 다작을 하는 작가라 그의 전작을 읽기에는 내 평생이 부족할 것 같다.
• 지수는 마음에 드는 시집을 발견하고 작가의 전작이 보고 싶어 도서관으로 갔다.
• 가: 나는 김 감독의 팬이라 그의 전작을 하나도 빠짐없이 봤어.
  나: 그 많은 영화를 하나도 빠짐없이 다 보다니 정말 대단하구나.
  

2.全作

2. 일부분이 아닌 전체 작품. 또는 완성된 작품.

非一部分而是全部作品；或指完成的作品。

• 전작 장편 소설.
• 전작으로 발표하다.
• 전작으로 출간하다.
• 소설가 박 씨는 십 년만에 전작 장편 소설을 발표했다.
• 김 작가는 대부분의 작품을 연재가 아닌 전작으로 썼다.
• 가: 이 선생님께서 오랜만에 소설을 발표하셨더라.
  나: 응. 전작으로 쓰신 선생님 최초의 장편 소설이야.