“촌로”韩汉翻译

村翁

시골에 사는 나이 많은 사람.

乡村里上了年纪的人。

• 반백의 촌로.
• 늙은 촌로.
• 촌로로 보이다.
• 감나무 아래 앉아 촌로들이 장기를 두고 있었다.
• 여관 주인은 한가롭게 손자들이 노는 것을 바라보고 있는 반백의 촌로였다.
• 한때 천하장사 소리를 들었던 김 영감도 이제는 한갓 힘없는 촌로에 불과했다.
• 가: 이 보잘 것 없는 촌로을 보겠다고 이곳까지 오다니 자네들이 고생이구만.
  나: 아니, 선생님 그게 무슨 말씀이십니까. 여전히 정정하신데요.