“주워듣다”韩汉翻译

道听途说

우연히 여기저기서 한마디씩 이야기를 듣다.

偶然从某处听来的一两句话。

• 주워들은 말.
• 소문을 주워듣다.
• 이야기를 주워듣다.
• 어른들에게 주워듣다.
• 주변에서 주워듣다.
• 얼핏 주워듣다.
• 어디서 주워들었는지 아주머니는 목소리를 높이며 아는 체를 했다.
• 친구는 여기저기서 주워들은 이야기를 마치 자신의 일인 양 말했다.
• 사내는 동네에 떠도는 소문을 주워듣고 와서 내 과거를 캐묻기 시작했다.
• 가: 지영이가 민준이랑 사귄다는 얘기는 어디서 들었어?
  나: 그냥 여기저기서 주워들은 거야.