“주도면밀하다”韩汉翻译

周密，细致周到，面面俱到

세세하게 주의를 기울여 빈틈이 없다.

仔细留意，没有漏洞。

• 주도면밀한 계산.
• 주도면밀한 생각.
• 주도면밀하게 검토하다.
• 주도면밀하게 점검하다.
• 준비가 주도면밀하다.
• 모든 일에 주도면밀하다.
• 아무리 주도면밀한 계획을 세웠어도 실천하지 않으면 쓸모가 없다.
• 이 사건의 전모를 밝히기 위해서는 좀 더 주도면밀한 수사가 필요하다.
• 박 회장은 회사의 위기에 주도면밀하게 대응했다.
• 가: 민준이는 일을 할 때 좀처럼 실수를 하는 법이 없네.
  나: 응, 성격이 주도면밀하잖아.