“전매”韩汉翻译

专卖

어떤 물건을 독점하여 팖.

垄断卖某个物品。

• 전매 계약.
• 전매 사업.
• 전매 수익.
• 전매 수입.
• 전매를 실시하다.
• 전매를 금지하다.
• 전매로 사다.
• 전매로 팔다.
• 우리 가게는 그 물품에 대한 전매를 허가받아 큰 이익을 남겼다.
• 신제품에 대한 전매 계약으로 앞으로 우리 가게만 이 제품을 팔게 되었다.
• 정부는 이 물품에 대한 전매를 금지하고 여러 회사에서 판매할 수 있도록 했다.
• 가: 왜 우리나라는 담배 회사가 하나밖에 없어?
  나: 담배는 정부가 전매를 하는 물품이거든.
  

转卖

산 물건을 다시 다른 사람에게 팔아넘김.

把买来的东西再卖给别人。

• 전매 금지.
• 전매 사실.
• 전매 의혹.
• 전매 행위.
• 전매가 이루어지다.
• 전매를 금지하다.
• 전매를 금지하는 기간 중에는 그것을 되팔 수 없다.
• 박 사장은 지난주에 산 건물을 바로 다른 사람에게 되판 전매 의혹을 받고 있다.
• 가: 요즘 부동산 전매에 대한 조사 중이라면서요?
  나: 응, 전매 금지 기간에 부동산을 되판 사실이 발각되면 처벌을 받게 될지도 몰라.