“전선3”韩汉翻译

1.战线

1. 전투가 벌어지는 지역.

战斗发生的地区。

• 마지막 전선.
• 전선에 나가다.
• 전선으로 이동하다.
• 전선으로 출동하다.
• 전선에서 죽다.
• 김 씨는 작년에 국경에서 전투가 벌어졌을 때 직접 전선에 나가 싸웠다.
• 전쟁이 일어난 지 며칠 되지 않았는데 벌써 전선이 점점 아래로 밀려오고 있었다.
• 가: 전쟁이 나도 우리 동네는 안전하겠지?
  나: 글쎄. 우리 동네도 전선으로 변할지 누가 알겠어.
  

2.战线

2. 정치 운동이나 사회 운동에 나서 직접 투쟁하는 일. 또는 그 투쟁의 형태.

亲自参加政治运动或社会运动进行斗争；或指该斗争的形态。

• 독립운동 전선.
• 산업 전선.
• 통일 전선.
• 전선에 나서다.
• 전선에 뛰어들다.
• 독립운동가들은 조국 해방 전선을 형성하여 항일 운동을 펼쳤다.
• 우리 후손들은 독립운동 전선을 펼친 조상들을 항상 기억해야 한다.
• 가: 우리 두 세력은 지금 협동 전선을 펴 나가야 합니다.
  나: 맞습니다. 이렇게 싸우고만 있으면 아무 것도 얻을 수가 없습니다.