“진배없다”韩汉翻译

一样，等于

그보다 못하거나 다른 점이 없다.

不比那个差或与那个没有不同之处。

• 가족과 진배없다.
• 새것과 진배없다.
• 실물과 진배없다.
• 정품과 진배없다.
• 진품과 진배없다.
• 전쟁 때는 사람 목숨이 파리 목숨과 진배없었던 시기였다.
• 내가 두려워서 신고를 안 한 것이 그 사람을 죽인 것이나 진배없게 되었다.
• 계약서에 도장만 안 찍었을 뿐이지 일이 성사된 것이나 진배없었다.
• 범인을 봤는데도 말하지 않는 것은 범행을 도와주는 것이나 진배없다고 판단되었다.
• 가: 어느 게 진짜고 어느 게 가짜지?
  나: 전혀 모르겠어. 실물과 진배없는 모조품이라 감쪽같네.