“진맥”韩汉翻译

诊脉，把脉，切脉

병을 진찰하기 위해 손목의 맥을 짚어 보는 일.

为诊察病情，用手按病人的脉搏。

• 정확한 진맥.
• 진맥을 받다.
• 진맥을 짚다.
• 진맥을 하다.
• 한의원에서 진맥을 받고 한약을 지어 왔다.
• 한의사가 진맥을 하고 병의 원인을 설명해 주었다.
• 의원을 불러 진맥을 하게 했더니 아들의 몸이 허해 병이 생긴 것이라고 했다.
• 가: 선생님, 제가 요즘 기운이 없고 소화도 잘 안 됩니다.
  나: 정확한 진맥을 해 봐야 원인을 알겠네요. 손목을 내밀어 보세요.