“전근대적”韩汉翻译

过时的

근대 이전의 수준을 벗어나지 못한 것.

无法脱离近代之前水准的。

• 전근대적인 감각.
• 전근대적인 관념.
• 전근대적인 발상.
• 전근대적인 방법.
• 전근대적인 사고방식.
• 전근대적인 사회.
• 지수는 여직원이 무조건 커피를 타야 하는 것이 전근대적인 사고방식이라고 생각했다.
• 유민이는 남편을 위해 자신이 무조건 희생해야 한다고 하는 전근대적인 가치관을 갖고 있었다.
• 가: 학생은 무조건 때려야 말을 듣죠.
  나: 아직도 그런 전근대적인 방식으로 아이들을 가르칩니까?
  

过时的

근대 이전의 수준을 벗어나지 못한.

无法脱离近代之前水准的。

• 전근대적 가치관.
• 전근대적 관념.
• 전근대적 방법.
• 전근대적 사고.
• 전근대적 사고방식.
• 전근대적 사회.
• 나이가 어리다고 무조건 하대하는 것은 전근대적 생각이다.
• 회장은 아직도 인맥을 마케팅보다 중요시하는 전근대적 방식으로 사업을 했다.
• 가: 여자는 남자가 하는 말을 들어야 해.
  나: 너는 전근대적 가치관에 사로잡혀 있구나.