“전광석화”韩汉翻译

电光火石

(비유적으로) 번갯불이 번쩍거리는 것과 같이 매우 짧은 시간이나 매우 재빠른 움직임.

(喻义)像打闪电一样非常短的时间或非常快的运动。

• 전광석화와 같다.
• 전광석화처럼 빠르다.
• 전광석화처럼 스쳐 가다.
• 전광석화처럼 재빠르다.
• 전광석화처럼 해치우다.
• 순간 불길한 생각이 전광석화처럼 스치고 지나갔다.
• 재빠르게 달아나는 범인은 마치 전광석화와 같았다.
• 가: 목장에서 탈출한 말은 잡았나?
  나: 전광석화처럼 빨라서 아직 못 잡았어.