“적의”韩汉翻译

1.敌意

1. 적으로 대하는 마음.

当作敌人对待的心。

• 적의가 없다.
• 적의를 숨기다.
• 적의를 품다.
• 적의로 가득 차다.
• 그는 그들을 노려보며 그들에 대한 적의를 드러냈다.
• 나는 그 누구도 원망하지 않고 누구에게도 적의를 품지 않겠다고 다짐했다.
• 가: 사람들이 대체 왜 나한테 적의를 갖고 있는지 잘 모르겠어요.
  나: 아마 네가 너무 뛰어나서 사람들이 질투를 하는 게 아닐까?
  

2.敌意

2. 해치려는 마음.

想害别人的念头。

• 적의가 없다.
• 적의를 가지다.
• 적의를 느끼다.
• 나는 왠지 모를 적의를 느끼고 그곳을 서둘러 떠났다.
• 그의 주변은 그에게 적의를 가지고 그를 해치려는 사람들로 가득했다.
• 가: 적의가 없다면 당장 그 총을 내려놔요.
  나: 알겠어요. 나는 누굴 해칠 생각은 전혀 없었어요.