“착상2”韩汉翻译

构思，想法，主意

어떤 일이나 창작의 바탕이 되는 중심 생각을 떠올림. 또는 그 생각.

产生某事或某个创作基础的核心想法；或指那样的想法。

• 착상이 기발하다.
• 착상을 기록하다.
• 착상을 떠올리다.
• 착상을 얻다.
• 착상에 근거하다.
• 착상에 의존하다.
• 우리 팀은 이번 과제에 쓸 만한 독창적인 착상을 떠올리려고 노력했다.
• 김 감독은 소설에서 착상을 얻어 이번 영화를 만들었다고 말했다.
• 작곡가 윤 씨는 떠오르는 착상을 바로 기록하기 위해 항상 수첩을 갖고 다닌다.
• 가: 지수야, 영화 정말 독특하면서도 재미있었지?
  나: 응, 감독과 작가의 기발한 착상에 정말 놀랐어.