“적선”韩汉翻译

敌船

적의 배.

敌人的船。

• 적선을 둘러싸다.
• 적선을 물리치다.
• 적선을 불태우다.
• 적선을 이기다.
• 적선을 쫓다.
• 적선을 추격하다.
• 우리는 수백 척의 적선과의 전투에서 크게 승리하였다.
• 아군의 배는 육지 사이의 좁은 바다에서 적선에 둘러싸였다.
• 가: 적선이 점점 다가오고 있습니다.
  나: 적선을 침몰시킬 수 있도록 어뢰를 준비합시다.
  

1.积善，积德

1. 착한 일을 많이 함.

做很多好事。

• 적선 행위.
• 적선을 베풀다.
• 적선을 부탁하다.
• 적선을 실천하다.
• 적선을 하다.
• 적선에 감동하다.
• 우리 어머니는 항상 어려운 사람들에게 적선을 베푸셨다.
• 나는 기부를 통해 조금이라도 적선을 실천하려고 노력한다.
• 가: 저는 제가 번 돈으로 다른 사람들에게 적선을 하고 싶어요.
  나: 남을 돕고 싶어 하시는 마음이 정말 훌륭하네요.
  

2.行善

2. 구걸하는 사람에게 돈이나 음식, 물건 등을 줌.

向乞讨的人提供钱财、食物、物品等。

• 적선을 거부하다.
• 적선을 기다리다.
• 적선을 받다.
• 적선을 빌다.
• 적선을 요구하다.
• 적선을 하다.
• 나는 지나가다가 길에 앉아 있는 아이에게 적선을 하였다.
• 허름한 옷차림의 노인이 통을 들고 적선을 기다리고 있었다.
• 가: 조금만 적선을 해 주십시오.
  나: 여기요. 제가 가진 게 이것밖에 없어요.