“주간3”韩汉翻译

1.每周一次

1. 일주일에 한 번씩 정해 놓고 책 등을 펴내거나 방송을 내보내는 일.

指每星期出版刊物或播放广播电视节目的事宜。

• 주간 발간.
• 주간 발행.
• 주간으로 나오다.
• 주간으로 발행하다.
• 주간으로 방영되다.
• 이 신문은 주간으로 토요일마다 발행된다.
• 우리 할머니께서는 주간으로 방영되는 다큐멘터리를 챙겨 보신다.
• 가: 너는 일주일에 하루는 꼭 야근하는구나.
  나: 응, 우리 잡지가 주간으로 발간되는 잡지잖아.
  

2.周刊

2. 일주일에 한 번씩 펴내는 잡지.

每星期出版一次的定期刊物。

• 대중 주간.
• 시사 주간.
• 한 권의 주간.
• 주간을 발행하다.
• 주간을 펴내다.
• 오늘은 내가 구독하는 주간이 발행되는 날이다.
• 이 스포츠 주간은 현재 발행되는 스포츠 관련 잡지 중에 제일 인기가 좋다.
• 가: 너는 신문보다 꼭 시사 주간을 사서 보더라.
  나: 응, 잡지 기사가 신문 기사보다 좀 더 깊이가 있는 것 같아서 좋아.