“좌”韩汉翻译

1.左

1. 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.

面向北时，西的一边。

• 좌와 우.
• 좌로 구르다.
• 좌로 기울다.
• 좌로 돌다.
• 좌로 치우치다.
• 보초는 시선을 좌에서 우로 옮기며 경계 근무를 선다.
• 운전사는 오른편으로 마주 오는 차를 피하기 위해 운전대를 좌로 틀었다.
• 가: 세 블럭쯤 가시다가 좌로 꺾으면 우체국이 바로 보일 겁니다.
  나: 왼쪽으로 돌면요? 네, 잘 알겠습니다.
  

2.左

2. 급진적이거나, 사회주의나 공산주의로 기울어진 경향. 또는 그런 단체.

指激进或倾向于社会主义、共产主义的倾向；或指那样的团体。

• 좌의 노선.
• 좌의 사상.
• 좌와 우의 대립.
• 좌가 되다.
• 좌로 돌아서다.
• 좌로 물들다.
• 좌로 전향한 사람들이 모여서 급진적인 정당을 만들었다.
• 아저씨는 최근에 자신의 정치적 성향을 우에서 좌로 바꾸었다.
• 가: 우리나라에서는 좌 성향을 어느 정도까지 인정해 주고 있지?
  나: 글쎄, 국가 안보를 크게 위협하지만 않는다면 괜찮은 것으로 알고 있어.
  

(无对应词汇)

‘별자리’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“星座”。

• 목동좌
• 사자좌
• 작은곰좌
• 몰리에르좌
• 카시오페이아좌