“저항”韩汉翻译

1.抵抗

1. 어떤 힘이나 조건에 굽히지 않고 거역하거나 견딤.

不向任何权利或条件低头，反抗或承受。

• 완강한 저항.
• 저항 세력.
• 저항 운동.
• 저항 정신.
• 저항을 받다.
• 저항을 하다.
• 식민지 국민들은 지배 세력에 대해 저항 운동을 펼쳤다.
• 나는 자유를 위협하는 것이 있으면 힘을 다해 저항을 할 것이다.
• 시민들은 독재 세력에 대한 저항과 투쟁으로 민주화를 이루어 냈다.
• 가: 그 연예인이 수입을 고의로 신고하지 않았다며?
  나: 응. 세금을 안 내려고 저항을 했대.
  

2.阻力

2. 물체의 운동 방향과 반대 방향으로 작용하는 힘.

往物体运动方向的相反方向作用的力。

• 공기의 저항.
• 물의 저항.
• 저항 운동.
• 저항을 받다.
• 저항을 줄이다.
• 공기의 저항이 없다면 모든 물체는 질량에 관계없이 동시에 떨어진다.
• 우리 회사는 물의 저항을 줄이고 수영 속도를 높일 수 있는 수영복을 개발했다.
• 가: 뱃머리는 왜 뾰족한 거예요?
  나: 물의 저항을 줄이기 위해서 뾰족하게 만든 거란다.