“저렇지”韩汉翻译

(无对应词汇)

'저러하지'가 줄어든 말.

“저러하지(那个样子)”的缩略语。

• 저 과일은 생긴 모양이 왜 저렇지?
• 그 애가 성질만 저렇지 뒤끝은 없어.
• 무슨 광고가 의미 전달이 전혀 안 되게 저렇지?
• 가: 민준이는 성격이 왜 이렇게 예민하고 날카롭니?
  나: 민준이가 예전에는 저렇지 않았어.
  
• 가: 요즘은 성실하지 않은 사람을 보면 나도 예전엔 저렇지 않았나 스스로 반성하게 돼요.
  나: 자네는 누구보다 성실한 사람이었다네.