“종족”韩汉翻译

1.物种

1. 같은 종류의 생물 전체.

指整个同种生物。

• 다른 종족.
• 다양한 종족.
• 많은 종족.
• 종족의 분화.
• 종족을 늘리다.
• 종족을 번식하다.
• 종족을 없애다.
• 인류는 교육을 받는 기간이 여러 생물들 중 그 어느 종족보다 더 길다.
• 이 여우는 종족을 보존하기 위해 척박한 사막의 환경에 적응하고 있다.
• 가: 호랑이와 고양이를 같은 종족으로 볼 수 있다고?
  나: 응. 호랑이는 사실 고양이과야.
  

2.宗族

2. 조상이 같고, 같은 계통의 언어와 문화 등을 가지고 있는 사회 집단.

祖宗相同，语系和文化根源等也一样的社会集体。

• 신흥 종족.
• 여러 종족.
• 무지한 종족.
• 종족이 다르다.
• 종족을 구분하다.
• 나라나 종족마다 결혼 관습과 장례 풍습이 조금씩 다르다.
• 같은 종족의 사람들이 깊은 산속의 한마을에 모여 살고 있었다.
• 가: 이 나라의 사람들은 우리나라 사람과 좀 비슷하게 생긴 것 같아.
  나: 그렇지? 이 종족이 계통적으로는 한국과 꽤 가깝다고 하더라.