“종점”韩汉翻译

1.终点站

1. 기차나 버스 등이 일정하게 다니는 구간의 맨 끝이 되는 지점.

火车、公交车等的交通线路末端的车站。

• 버스의 종점.
• 종점이 가깝다.
• 종점에 내리다.
• 종점에 닿다.
• 종점에 오다.
• 종점에 이르다.
• 대기 중인 버스가 종점에 여러 대 정차해 있다.
• 버스가 종점에 도착하자 모든 승객들이 버스에서 내렸다.
• 민준은 버스 안에서 깜빡 졸아 버스의 종점까지 가 버렸다.
• 가: 이 기차가 곧 종점에 도착한다고 하네.
  나: 응, 이제 짐을 챙겨 내릴 준비를 하자.
  

2.终点

2. 어떤 상태나 과정의 맨 끝.

某种状态或过程的尽头。

• 인생의 종점.
• 전쟁의 종점.
• 논리적 종점.
• 종점이 임박하다.
• 종점을 기다리다.
• 종점을 향하던 우리의 관계는 결국 이렇게 끝이 나 버렸다.
• 노인은 삶의 종점에서 자신이 살아온 인생을 되돌아보았다.
• 가: 인생의 종점이 다가올수록 하루하루가 소중하게 느껴져.
  나: 맞아, 얼마 남지 않았다고 생각하니 더욱 값지게 느껴지지.