“헛다리”韩汉翻译

搞错，搞砸

일을 잘못된 방향으로 처리하는 일.

把事情往错误方向处理。

• 헛다리 대책.
• 헛다리 보도.
• 헛다리 외교.
• 헛다리를 긁다.
• 헛다리를 짚다.
• 경찰은 헛다리를 짚어 무고한 사람을 범인으로 몰아갔다.
• 시민들은 이번에 나온 정부의 대책이 문제의 핵심을 고려하지 못한 헛다리 대책이라고 비판했다.
• 가: 왜 나를 한심하게 쳐다봐?
  나: 회사가 너의 연봉을 알아서 인상해 줄 거라고 생각한다면 너는 헛다리를 긁는 거야.