“철망”韩汉翻译

1.铁丝网

1. 철사로 그물처럼 얽어 만든 물건.

用铁丝编成的网状物。

• 철망을 두르다.
• 철망을 치다.
• 철망에 갇히다.
• 철망에 올리다.
• 철망으로 만들다.
• 원숭이는 철망에 매달려 과자를 받아 먹었다.
• 자꾸 공이 넘어가자 학교 운동장 둘레에 철망이 둘러졌다.
• 녹이 슨 철망에는 난폭하게 몸부림을 친 멧돼지의 피가 묻어 있었다.
• 가: 아빠, 불이 많이 올랐어요.
  나: 그럼 고기를 철망에 올리렴.
  

2.铁丝网

2. 가시가 달린 쇠줄을 그물 모양으로 엮어 놓은 물건. 또는 그것을 둘러친 울타리.

用带刺的铁丝编成的网状物；或指 用它围起来的栅栏。

• 철망을 끊다.
• 철망을 넘다.
• 철망을 두르다.
• 철망을 치다.
• 철망에 걸리다.
• 철망에 찔린 손가락에서 피가 났다.
• 도둑은 집 뒷마당의 철망을 넘다가 넘어졌다.
• 두 사람은 날카로운 철망을 기어올라 밖으로 탈출했다.
• 가: 어제 도둑이 들었다고요?
  나: 네, 철망을 끊고 집으로 들어온 것 같습니다.