“재정립”韩汉翻译

重新建立，重新制定，重新组建，重塑

다시 바로 세움.

重新建好。

• 관계 재정립.
• 구조 재정립.
• 위상 재정립.
• 의견 재정립.
• 이미지 재정립.
• 입장 재정립.
• 날로 급증하는 개인 정보 유출에 대한 규제 재정립이 시급하다.
• 학계에서는 표절에 대한 모호한 기준의 재정립을 요구하는 목소리가 높다.
• 가: 지수야, 이 이론에서 말하는 ‘모니터’란 뜻과 이 책에 있는 ‘점검’이란 뜻이 서로 다른 거야?
  나: 아니야. 같은 건데 번역을 다르게 한 거지. 용어에 대한 재정립이 필요할 것 같아.