“지향”韩汉翻译

志向，向往

어떤 목적이나 목표에 뜻을 둠. 또는 그렇게 하려는 의지.

把意向放在实现某种目的或目标；或指实现其意向的意志。

• 가치 지향.
• 출세 지향.
• 효과 지향.
• 지향을 버리다.
• 지향을 하다.
• 우리 동아리는 전통문화 지향의 새로운 놀이들을 개발한다.
• 정 교수의 학문적 지향과 그에 따른 태도는 많은 제자들에게 본보기가 되었다.
• 유민이는 언제나 껍질을 깨고 나아가려는 성장 지향의 생각을 가지고 살아간다.
• 가: 그 친구가 글쎄 폐암이래.
  나: 출세 지향으로 밤낮없이 일만 하더니 결국 병이 났구만.
  

目标，目的

결정한 방향으로 나아감. 또는 그 방향.

向决定的方向前进；或指其方向。

• 지향을 잃다.
• 지향을 정하다.
• 그들은 지향도 정하지 않은 채 계속 거리를 걸었다.
• 우리는 지향 없이 헤매고 있었지만 그 시간마저 즐거웠다.
• 지수가 지향을 잃고 헤매는 사이 어느새 밤이 되어 버렸다.