“철두철미하다”韩汉翻译

彻头彻尾，彻底

처음부터 끝까지 빈틈이나 부족함이 없다.

从头到尾毫无漏洞或不足。

• 철두철미한 정신.
• 성격이 철두철미하다.
• 일처리가 철두철미하다.
• 매사에 철두철미하다.
• 빈틈없이 철두철미하다.
• 김 부장은 철두철미한 업무 처리로 실수하는 법이 없다.
• 김 대리는 맡은 일을 항상 철두철미하게 처리해서 동료들의 신뢰를 받는다.
• 허점이 많은 나와 달리 남편은 매사에 빈틈없고 철두철미하다.
• 가: 과연 그를 속일 수 있을까요?
  나: 워낙 철두철미한 성격이라 쉽지는 않을 거야.