“천생1”韩汉翻译

天性，生性

성품, 운명 등을 지니고 태어남. 또는 그러한 바탕.

与生俱来的秉性、命运等；或指那样的底子。

• 천생의 배필.
• 천생의 연분.
• 천생이 부지런하다.
• 천생이 선하다.
• 천생이 악하다.
• 천생이 착하다.
• 부부가 된다는 것은 하늘로부터 주어지는 천생의 연분이다.
• 천생이 부지런한 김 씨는 농사를 지어 자식들을 모두 공부시켰다.
• 가: 승규는 왜 거절을 못하는 거야? 답답해.
  나: 천생이 우유부단한 걸 어쩌겠어.