“재복”韩汉翻译

1.财运

1. 돈과 좋은 운수.

钱和好运。

• 넘치는 재복.
• 재복이 많다.
• 재복이 충분하다.
• 재복을 갖다.
• 재복으로 성공하다.
• 나는 재복이 없는지 사는 주식마다 값이 폭락했다.
• 어머니는 점쟁이로부터 재복이 있다는 말을 듣고 흐뭇해 하셨다.
• 예로부터 재복을 상징하는 두꺼비가 집에 들어오면 가난한 집도 부자가 된다고 했다.

2.财运

2. 돈으로 인하여 얻은 좋은 운수.

因钱而得的好运。

• 적은 재복.
• 재복이 들어오다.
• 재복이 짧다.
• 재복을 구하다.
• 재복을 주다.
• 재벌가의 안주인은 병든 남편을 보며 재복이 없는 걸 탓했다.
• 노인은 돈은 많았지만 자식이 먼저 죽었으니 재복은 없는 모양이었다.