“천부당만부당하다”韩汉翻译

千不该万不该，万万不可，万万不妥

전혀 근거나 가망이 없고 사리에 맞지 않다.

毫无根据或把握，不合情理。

• 천부당만부당한 소리.
• 천부당만부당한 소문.
• 천부당만부당한 이야기.
• 천부당만부당한 일.
• 천부당만부당한 처사.
• 죽은 친구를 어제 봤다는 것은 천부당만부당한 거짓말이다.
• 회사를 위해 열심히 일한 김 대리가 이유도 없이 해고를 당한 것은 천부당만부당한 처사였다.
• 가: 돈을 보고 우리 딸에게 접근한 건가?
  나: 무슨 천부당만부당한 말씀이세요. 저는 따님을 진심으로 사랑합니다.