“조판하다”韩汉翻译

排版

책이나 신문 등의 인쇄물을 만들어 낼 때, 원고의 지시대로 활자를 구성하다.

印刷书籍、报纸等时，按原稿的要求拼组活字。

• 원고를 조판하다.
• 책을 조판하다.
• 기계로 조판하다.
• 손으로 조판하다.
• 컴퓨터로 조판하다.
• 고려 시대 사람들은 전쟁의 승리를 기원하며 정성껏 불경을 조판했다.
• 예전에는 종이가 넉넉하지 않았기 때문에 긴 글은 작은 활자로 조판할 수밖에 없었다.
• 가: 이전에는 글자를 벌여 놓고 하나씩 조판해야 했어.
  나: 그렇게 책을 찍어 냈던 거군요?