“장정”韩汉翻译

1.壮丁，壮汉

1. 나이가 젊고 기운이 좋은 남자.

年轻有力气的男人。

• 늠름한 장정.
• 듬직한 장정.
• 씩씩한 장정.
• 장정 한 명.
• 장정이 되다.
• 씨름을 하는 곳에는 몸집이 큰 장정들이 힘자랑을 하고 있었다.
• 장정 몇 사람이 움직이자 그 많던 짐이 금방 다 옮겨졌다.
• 어리게만 보였던 승규가 어느새 듬직한 장정으로 자라 있었다.

2.壮丁

2. 군대에 소집된 남자.

被征集到军队的男人。

• 입영 장정.
• 늠름한 장정.
• 듬직한 장정.
• 씩씩한 장정.
• 장정 한 명.
• 장정이 되다.
• 군대의 장정들은 매우 용맹하다.
• 기차역에는 군에 입대하는 장정 가족들이 가득했다.
• 군부대 앞에는 총을 멘 장정 한 사람이 굳은 표정으로 서 있었다.