“찍소리”韩汉翻译

吭声，吭气

아주 조금이라도 반대하려는 말이나 태도.

哪怕一点点想要反对的话或态度。

• 찍소리도 못하다.
• 찍소리도 않다.
• 선생님이 호되게 야단치자 지수는 찍소리도 못하고 가만히 있을 뿐이었다.
• 내가 할 수 있는 일은 그저 찍소리 말고 남자가 하는 대로 따르는 것밖엔 없었다.
• 가: 너는 내가 뭐라고 하면 꼭 말대꾸를 하더라.
  나: 그럼 찍소리도 하지 않고 있어야 돼?