“장거리”韩汉翻译

1.长距离

1. 먼 거리.

远的距离。

• 장거리 노선.
• 장거리 여행.
• 장거리를 걷다.
• 장거리를 오가다.
• 장거리를 운행하다.
• 장거리를 이동하다.
• 기차를 타고 장거리 출퇴근을 하는 직장인들에게는 교통비가 큰 부담이다.
• 나는 부산에서 근무할 때 서울에 사는 여자 친구와 장거리를 오가며 데이트를 했다.
• 가: 여기까지 오는 데 비행기로 열네 시간이 걸렸어요.
  나: 장거리 여행을 한 뒤라 몹시 피곤하겠구나.
  

2.长距离

2. 육상에서, 먼 거리를 달리는 경기.

在田径比赛中，跑远距离的项目。

• 장거리 경주.
• 장거리 선수.
• 장거리 종목.
• 장거리 코스.
• 장거리를 뛰다.
• 장거리에 강하다.
• 장거리 선수들은 지구력을 기르는 것이 무엇보다 중요하다.
• 아무리 체력이 좋아도 장거리를 뛰고 나면 지칠 수밖에 없다.
• 가: 가장 앞에서 뛰는 선수가 끝까지 선두를 지킬까요?
  나: 마라톤 같은 장거리 종목은 미리 결과를 예상하기 어려워.