“조리1”韩汉翻译

笊篱，淘箩

물에 담근 곡식에서 못 먹을 것을 가려 걷어 내는 데 쓰는 도구.

用于把浸泡在水里的粮食中不能吃的一部分挑出来的工具。

• 조리로 거르다.
• 조리로 건지다.
• 조리로 일다.
• 쌀을 씻고 조리로 한 번 걸러 냈다.
• 돌을 걸러내기 위해 조리로 쌀을 일었다.
• 곡식을 씻은 후 조리로 건져서 다른 그릇에 담았다.
• 가: 엄마, 밥에서 돌이 씹혀요.
  나: 아이고, 바빠서 조리로 거르지 않고 그냥 밥을 해서 그런가 보구나.