“자유방임”韩汉翻译

1.放任自由

1. 각자의 자유에 맡겨 간섭하지 않음.

赋予各自自由，不加干涉。

• 자유방임의 입장.
• 자유방임의 자세.
• 자유방임을 하다.
• 자유방임으로 키우다.
• 선생님은 학생들이 스스로 공부하도록 자유방임을 했다.
• 자녀의 독립심을 길러 주기 위해 부모님은 자유방임으로 자녀를 키웠다.
• 가: 늦게 들어간다고 집에 전화 안해도 괜찮아?
  나: 응. 우리 집은 자유방임이라서 좀 늦어도 괜찮아.
  

2.放任自由

2. 국가의 간섭을 배제하고 개인의 경제 활동의 자유를 최대한 보장하려는 경제 사상에 찬성하는 주장.

赞成消除国家干涉，最大限度保障个人经济活动自由的经济思想的主张。

• 자유방임 세력.
• 자유방임 정책.
• 자유방임 학자.
• 자유방임을 옹호하다.
• 자유방임을 하다.
• 자유방임에 따르다.
• 자유방임에 반대하다.
• 자유방임 정책에 따라 정부는 개인의 경제 활동에 대해 가능한 한 간섭하지 않았다.
• 경제학자들은 경제가 발전하기 위해서는 자유가 보장되어야 한다며 자유방임을 옹호했다.