“자위하다”韩汉翻译

1.自我安慰

1. 자기 마음을 스스로 위로하거나 달래다.

自己安慰或舒缓自己的内心。

• 무능을 자위하다.
• 실패를 자위하다.
• 다행이라고 자위하다.
• 무사할 것이라고 자위하다.
• 잘된 일이라고 자위하다.
• 그 선수는 본선 진출 실패를 대회 경험을 쌓은 것으로 자위했다.
• 그 국회 의원 후보는 당선되지는 못했지만 높은 득표율을 얻었다고 자위했다.
• 가: 사고가 나서 많이 다치진 않았나요?
  나: 네. 사람은 안 다치고 차가 많이 찌그러졌지만 그나마 다행이라고 자위하고 있어요.
  

2.自慰

2. 자기의 생식 기관을 스스로 자극하여 성적 쾌감을 얻다.

刺激自己的生殖器官以获得性快感。

• 자위하는 행동.
• 자위하는 행위.
• 청소년이 자위하다.
• 선생님은 학생들에게 자위하는 행위가 나쁜 행동이 아니라고 가르쳤다.
• 심리학자들은 청소년들이 자위하는 행동이 자연스러운 행동이라고 주장했다.