“정화시키다”韩汉翻译

1.使净化

1. 더러운 것이나 순수하지 않은 것을 깨끗하게 하다.

使脏东西或不纯净的东西变干净。

• 강물을 정화시키다.
• 공기를 정화시키다.
• 사회를 정화시키다.
• 세상을 정화시키다.
• 정치를 정화시키다.
• 폐수를 정화시키다.
• 환경을 정화시키다.
• 우리집 에어컨에는 실내의 공기를 정화시켜 주는 기능이 있다.
• 정부에서는 이곳에 폐수를 정화시키는 정화 시설을 갖추기로 하였다.
• 가: 이 마을은 식수를 어떻게 해결하고 있나요?
  나: 저희는 지하수를 정화시켜서 식수로 사용하고 있어요.
  

2.使净化

2. 마음속의 우울, 불안, 긴장 등을 해소하고 마음을 깨끗하게 하다.

使消除心中的忧郁、不安、紧张等，内心变干净。

• 감정을 정화시키다.
• 마음을 정화시키다.
• 생각을 정화시키다.
• 정신을 정화시키다.
• 지수는 슬픈 영화를 보며 펑펑 울면서 우울한 감정을 정화시켰다.
• 등산을 하니 산속의 맑은 공기가 마음을 맑게 정화시키는 것 같았다.
• 가: 너는 무슨 명상을 그렇게 열심히 하니?
  나: 명상을 하면서 날마다 마음을 정화시키는 거야.