“제도권”韩汉翻译

制度圈

기존의 사회 제도를 벗어나지 않는 영역 또는 범위.

不脱离现有社会制度的领域或范围。

• 제도권 교육.
• 제도권 정치.
• 제도권을 개혁하다.
• 제도권에 속하다.
• 제도권에서 벗어나다.
• 불교가 수용되면서 토착 종교는 제도권 밖으로 밀려나거나 불교에 흡수되었다.
• 그들은 기존의 제도권을 벗어나 새로운 연구를 진행하는 학술 운동을 전개하였다.
• 경제 발전은 제도권 내의 경제와 제도권 밖의 경제가 건전하게 공존하게 될 때 이루어질 수 있다.
• 가: 나는 제도권에 속하려고 발버둥 치면서 살고 싶지 않아.
  나: 그래, 너 같은 사람들이 있어야 제도권도 점차 변화할 수 있겠지.