“자발성”韩汉翻译

主动性，自发性

남의 가르침이나 영향에 의하지 않고, 자기 스스로의 생각과 판단에 의해 행동하는 성질.

不受别人的指导或影响，自己主动根据想法或判断行动的性质。

• 자발성이 높다.
• 자발성이 없다.
• 자발성이 있다.
• 자발성을 가지다.
• 자발성을 발휘하다.
• 자발성이 낮으면 능력이 있어도 일을 성취해 내기 어렵다.
• 아이들에게 지나치게 간섭하지 않아야 아이들의 자발성을 키울 수 있다.
• 가: 공부는 시켜서 하는 게 아니고 스스로 할 때 더 잘 되는 법이지.
  나: 맞아, 자발성이 높아야 집중도 더 잘 되지.