“중축1”韩汉翻译

1.中轴，轴心

1. 물건의 한가운데를 가로지르는 축.

横穿物体中央的轴。

• 도시의 중축.
• 마루의 중축.
• 중축이 굽다.
• 중축을 가늠하다.
• 중축으로 하다.
• 우리 아파트는 단지의 중축을 따라 공원을 조성하였다.
• 이 지역은 강을 중축으로 크게 강남과 강북으로 나뉜다.

2.轴心，核心

2. (비유적으로) 사물이나 사건의 중심이 되는 중요한 일 또는 그런 인물.

(喻义)成为事物或事件之中心的重要事宜或那样的人物。

• 교실의 중축.
• 회사의 중축.
• 중축이 되다.
• 중축을 이루다.
• 의장을 중축으로 단결하다.
• 김 사장은 회사 발전의 중축이었다.
• 이 나라의 산업 구조는 공업을 중축으로 하고 있다.