“정수”韩汉翻译

净水

물을 깨끗하고 맑게 함. 또는 그 물.

把水变得干净；或指该水。

• 정수 시설.
• 정수 장치.
• 정수와 생수.
• 정수를 거치다.
• 정수를 마시다.
• 정수를 처리하다.
• 승규는 건강을 생각해서 늘 정수만 마신다.
• 이 강물은 정수 처리 과정을 거쳐서 각 가정으로 공급된다.
• 가: 너희 집에는 정수기가 있는데 왜 물을 끓여서 마셔?
  나: 정수 필터를 안 갈아서 정수기 물이 오히려 더 더러운 상태거든.
  

精髓

사물이나 사건의 중심이 되는 중요한 요소.

作为事物或事件中心的基本要素。

• 교육의 정수.
• 문화의 정수.
• 정수를 모으다.
• 정수를 보이다.
• 정수를 포착하다.
• 이 성은 우리 조상들의 건축 기술의 정수를 보여 주고 있다.
• 사람들은 어머니들의 희생이 우리나라 교육의 정수라고 말했다.
• 우리는 한국 문화의 정수를 깊이 연구하여 민족 문화를 창달하는 데 앞장서고 있다.
• 가: 주말에 지수와 사진 전시회에 다녀왔다면서?
  나: 응, 오래간만에 현대 사진의 정수를 감상하고 왔지.