“정면”韩汉翻译

1.正面

1. 똑바로 마주 보이는 면.

正面对着看到的方向。

• 시야의 정면.
• 정면이 막히다.
• 정면이 보이다.
• 정면을 바라보다.
• 정면을 응시하다.
• 우리 집 정면에는 큰 산이 있다.
• 정면에 보이는 건물이 도서관이다.
• 불빛이 정면에서 비추어서 눈이 부신다.
• 화장실은 이 문을 열고 들어가면 정면에 있어요.
• 우리 학교 정면에는 굴다리가 있어서 학생들이 학교까지 걸어 다녀요.

2.正面

2. 사물에서, 앞쪽으로 향한 면.

事物中超前面的方向。

• 입구 정면.
• 건물의 정면.
• 교문의 정면.
• 얼굴의 정면.
• 정면을 향하다.
• 건물 정면에 간판을 달았다.
• 극장 건물 정면에 영화 포스터가 붙어 있다.
• 누군가가 나의 얼굴 정면에 생일 케이크를 던졌다.
• 고개를 들어 건물 정면에 달린 둥근 전기 시계를 올려다보았다.

3.正面

3. 직접 마주 대함.

直接面对。

• 정면 공략.
• 정면 돌파.
• 정면으로 공격하다.
• 정면으로 대립하다.
• 정면으로 도전하다.
• 적을 정면에서 공격하여 승리로 이끌었다.
• 형은 진로 문제 때문에 부모님과 정면으로 부딪쳤다.
• 등록금 인상 문제로 학생들과 학교측이 정면으로 대립하고 있다.