“정립”韩汉翻译

定立，树立

바로 섬. 또는 바로 세움.

直立；或指使直立。

• 관계 정립.
• 윤리 정립.
• 의식 정립.
• 가치관의 정립.
• 역사관의 정립.
• 정립을 하다.
• 올바른 독서 문화 정립을 위해 시에서는 도서관을 짓기로 했다.
• 청소년기까지는 아직 가치관이 제대로 정립이 안 되어 있는 경우가 많다.
• 가: 인간이 자연을 훼손하는 정도가 심해지고 그에 따른 피해도 커지고 있습니다.
  나: 그 문제를 해결하기 위해서는 우선 인간과 자연 사이의 올바른 관계 정립이 필요하다고 생각합니다.
  

确定

방법, 내용, 이론, 법칙 등을 정하여 세움.

规定树立方法、内容、理论、法则等。

• 방침 정립.
• 방향 정립.
• 원칙 정립.
• 개념의 정립.
• 목표의 정립.
• 이론의 정립.
• 정립이 되다.
• 정립을 하다.
• 보람찬 삶을 살기 위해서는 우선 삶의 목표 정립이 필요하다.
• 우리 대학에서는 한국 전통문화에 대한 이론 정립을 위한 학술대회를 개최하였다.
• 가: 창의성을 길러주는 교육이 우리 사회에서 시급히 필요합니다.
  나: 하지만 창의성을 길러주는 교육이 무엇인지 개념 정립부터 할 필요가 있습니다.