“정부1”韩汉翻译

1.政府

1. 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구.

包括立法、司法、行政三权的统治机构。

• 군사 정부.
• 민주 정부.
• 연방 정부.
• 임시 정부.
• 한국 정부.
• 정부 수립.
• 정부 출범.
• 정부가 들어서다.
• 정부를 세우다.
• 오늘은 민주주의 정부 수립 기념일이다.
• 국가는 정부로 대표되어서 국민들의 재산과 생명을 보호할 의무가 있다.
• 가: 현 정부의 가장 큰 문제가 무엇인가요?
  나: 입법, 사법, 행정의 균형이 제대로 이루어지지 않고 있는 점입니다.
  

2.政府

2. 행정을 맡아보는 국가 기관.

负责行政的国家机构。

• 정부 부처.
• 정부 예산.
• 정부 입장.
• 정부 정책.
• 정부 지원.
• 새로운 정부 청사의 완공식이 오늘 거행된다.
• 정부에서 농어촌을 발전시키는 방안을 마련했다.
• 가: 정부는 어떻게 입법부를 견제할 수 있지요?
  나: 대통령이 법률 거부권을 행사할 수 있습니다.