“입버릇”韩汉翻译

口头禅，口头语

자주 말해서 입에 밴 말버릇.

经常说导致成习惯的话。

• 입버릇이 나쁘다.
• 입버릇이 되다.
• 입버릇을 고치다.
• 입버릇처럼 말하다.
• 입버릇처럼 중얼거리다.
• 아버지는 입버릇처럼 다 잘될 거라는 말을 되뇌셨다.
• 사내에게 이년이니 저년이니 하는 말은 욕이라기보다는 입버릇이었다.
• 가: 병원에 갔더니 몸이 좀 안 좋다고 해서 일을 쉬게 됐어.
  나: 늘 쉬고 싶다고 입버릇처럼 말하더니 어떤 면에서는 잘됐네.