“입문”韩汉翻译

1.入门

1. 무엇을 배우는 과정에 처음 들어섬. 또는 그 과정.

入门 : 初次接触学习某个东西的课程；或指那样的课程。

• 방송 입문.
• 정계 입문.
• 정치 입문.
• 입문을 밝히다.
• 입문을 선언하다.
• 나는 골프 입문 오 년 만에 처음 우승을 했다.
• 지수는 고등학교 졸업 후 연예계 입문을 결심했다.
• 가: 갑자기 정치 입문이라니 너무 뜻밖이네요.
  나: 오래 전부터 생각해 오던 일이었습니다.
  

2.入门

2. 어떤 학문의 길에 처음 들어섬. 또는 그때 처음 배우는 과정.

初次进入某个学科；或指初次学的课程。

• 국어학 입문.
• 언어학 입문.
• 철학 입문.
• 입문 교과서.
• 입문 과정.
• 대학교 신입생들을 위한 사회학 입문 강의가 개설되었다.
• 이 책은 물리학 입문을 원하는 사람들을 위해 쉽게 써졌다.
• 가: 저 같은 초보자가 들을 수 있는 경제학 수업도 있나요?
  나: 네, 다음 달부터 경제 입문 강의가 시작될 예정입니다.
  

参考 주로 학문을 뜻하는 명사 뒤에 쓴다.