“입각하다”韩汉翻译

入阁

내각의 한 구성원이 되다.

成为内阁成员。

• 입각한 인사.
• 내각에 입각하다.
• 장관으로 입각하다.
• 박 의원이 새 장관으로 입각하게 되었다.
• 이번에 입각한 인사들은 모두 해당 분야의 전문가들이었다.
• 가: 이번 대통령은 새 장관으로 어떤 사람을 입각하게 할 생각일까?
  나: 글쎄. 같은 학교 출신을 뽑는다는 소문이 있던데.
  

立足于

어떤 사실이나 주장 등에 근거를 두고 그 입장을 지지하다.

以某个事实或主张等为根据来支持其立场。

• 경험에 입각하다.
• 논리에 입각하다.
• 본질에 입각하다.
• 사실에 입각하다.
• 세계관에 입각하다.
• 원칙에 입각하다.
• 윤리에 입각하다.
• 이념에 입각하다.
• 이론에 입각하다.
• 자료에 입각하다.
• 태도에 입각하다.
• 현실에 입각하다.
• 나는 객관적인 사실에 입각해 올바른 판단을 내리려 노력했다.
• 기업가는 상업적 원칙에 입각해 사람보다 이익을 더 중요시했다.
• 가: 지수야, 내가 논술 숙제를 하는 중인데 조언 좀 해 줘.
  나: 사실에 입각해서 글을 써야지 추측만으로 글을 쓰면 어떡하니.