“중거리”韩汉翻译

1.中距离，中程

1. 짧지도 길지도 않은 중간 정도의 거리.

既不短又不长的中间程度的距离。

• 단거리와 중거리.
• 중거리 미사일.
• 중거리 비행.
• 중거리 슛.
• 중거리에서 골을 넣다.
• 박 선수의 오른발 중거리 슛이 결승 골이 되었다.
• 보통 중거리 비행의 경우는 기내식이 한 번, 장거리 비행의 경우에는 두 번 제공된다.
• 미사일은 사정거리에 따라 장거리 미사일, 중거리 미사일, 단거리 미사일로 구분된다.
• 가: 축구 봤어?
  나: 그럼! 통쾌한 중거리 슛으로 우리나라가 이겼잖아.
  

2.中跑

2. 육상 경기에서, 400~1,500미터의 거리를 빨리 달리는 것을 겨루는 경기.

在田径比赛中，在400~1,500距离上比速度的赛跑。

• 중거리 경주.
• 중거리 달리기.
• 중거리 레이스.
• 중거리 선수.
• 중거리 육상.
• 김 선수는 이번 세계 육상 대회의 중거리 부문에서 금메달을 땄다.
• 중거리는 단거리의 스피드와 장거리의 지구력을 함께 필요로 하는 경기이다.
• 가: 내일 사백 미터 경주에 출전하는 이 선수에게 메달을 기대해도 될까요?
  나: 글쎄요. 중거리는 이 선수의 주종목이 아니라 우승까지는 기대하기 어렵지 않을까요?